（104）-刺法论遗篇之二：疫病防治之六气不迁正、六气不退位、刚柔失守的刺法与不相传染之道、肾久病练气法、实脾与实肺法

。五气照节气不断循环，不可以有个气过长。当出现一个节气过长的时候，我们要想办法抑制它。一般来说，我们会去找该臓的荣荥x，把气发泻掉，不让它堵塞在x腔里。

    6.气塞於x时，我们刺手厥Y心包经的荣；如果气在太Y，刺足太Y脾经的荣x大都，依此类推下去。

    7.假设现在是冬天，大家脸上稍微带一点暗sE藏在里面，是正常的。但如果到了立春，这个暗sE还停在一个人的脸上，这就是冬气过长了。所以冬天应该有冬天的气，夏天要有夏天的气，春天要有春天的气，任一个气都不可以延伸，延伸就是太过。

    8.当气盛的时候，就算这个气过了。代表病还在这个臓里面。

    9.疫病，如瘟疫或禽流感，都是节气过长导致的。如果今年的春、夏、秋、冬四季的气过得很清楚，明年就不会有疫病。当年的节气过长才会令来年生疫病。

    七十二-4、疫病防治之六气不退位的刺法

    原文：

    帝曰，迁正不前，以通其要，愿闻不退，yu折其余，无令过失，可得明乎？

    岐伯曰，气过有余，复作布正，是名不退位也。使地气不得後化，新司天未可迁正，故复布化令如故也。

    巳亥之岁，天数有余，故厥Y不退位也。风行於上，木化布天。当刺足厥Y之所入。

    子午之岁，天数有余，故少Y不退位也。热行於上，火余化布天。当刺手厥Y之所入。

    丑未之岁，天数有余，故太Y不退位也。Sh行於上，雨化布天。当刺足太Y之所入。

    寅申之岁，天数有余，故少yAn不退位也。热行於上，火化布天。当刺手少yAn之所入。